|
| jun1
|
|
R#:30 R:
Strokes:4,7 Wade/Giles:chün1 Freq:100
(indic.)
gentleman, Sir, Mister
Giles: # 3269.
Wieger: #44C,
yin3 a hand (
you4 ) that exerts authority (pie1 ), plus a mouth
(kou ) that makes the law, ergo: Prince. See Wieger p.9 for the development and story of this character.
Wilhelm:
="the superior man".
H9 L6,
yue4 ji1 wang4
jun1zi3 zheng1 xiong1
Legge: "And like the moon approaching to the full. If the superior man prosecutes his measures (in such circumstances), there will be evil."
Wilhelm: "The moon is nearly full. If the superior man persists, Misfortune comes."
H1 L3
H1 Image
H1 WY
H1 WY
H1 L2 WY
H1 L3 WY
H1 L3 WY
H1 L4 WY
H1 L6 WY
H1 L6 WY
H1 L6 WY
|